Allow translating additional messages

This commit is contained in:
Trevor Slocum 2024-04-19 10:22:22 -07:00
parent 4ce5755494
commit a7ba01f94f
40 changed files with 926 additions and 157 deletions

View file

@ -20,13 +20,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -47,12 +53,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -89,7 +102,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -98,6 +113,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -167,7 +185,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,6 +19,9 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid "Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
@ -52,6 +55,9 @@ msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid "Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -97,6 +103,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -20,13 +20,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -47,12 +53,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -89,7 +102,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -98,6 +113,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -167,7 +185,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -20,13 +20,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -47,12 +53,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -89,7 +102,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -98,6 +113,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -167,7 +185,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""
msgid "No account was found with the provided username and password. To log in as a guest, do not enter a password."
msgid ""
"No account was found with the provided username and password. To log in as a "
"guest, do not enter a password."
msgstr ""
msgid "No replay was recorded for that game."
@ -97,6 +112,9 @@ msgstr ""
msgid "Password changed successfully."
msgstr ""
msgid "Please enter an email, username and password."
msgstr ""
msgid "Please leave the match you are in before joining another."
msgstr ""
@ -166,7 +184,9 @@ msgstr ""
msgid "You must roll first."
msgstr ""
msgid "You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the game."
msgid ""
"You must wait until your opponent rejoins the match before continuing the "
"game."
msgstr ""
msgid "Your opponent left the match."

View file

@ -19,13 +19,19 @@ msgstr ""
msgid "Accepted double."
msgstr ""
msgid ""
"Bots are not allowed to join player matches. Please create a match instead."
msgstr ""
msgid "Choose which doubles you want for your acey-deucey."
msgstr ""
msgid "Command ignored: You are spectating this match."
msgstr ""
msgid "Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit %s"
msgid ""
"Connect with other players and stay up to date on the latest changes. Visit "
"%s"
msgstr ""
msgid "Created match: %s"
@ -46,12 +52,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change password: you are logged in as a guest."
msgstr ""
msgid "Failed to create match: Please leave the match you are in before creating another."
msgid ""
"Failed to create match: Please leave the match you are in before creating "
"another."
msgstr ""
msgid "Failed to log in: %s"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to register: Invalid username: must contain at least one non-numeric "
"character."
msgstr ""
msgid "Illegal move."
msgstr ""
@ -88,7 +101,9 @@ msgstr ""
msgid "Message not sent: You are not currently in a match."
msgstr ""