Update translations
This commit is contained in:
parent
0370e24772
commit
69d1ba3b1f
3 changed files with 85 additions and 73 deletions
|
@ -1,47 +1,51 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-27 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"T Bergkvist (Vevhus)\" <t.bergkvist@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/bgammon/boxcars/"
|
||||
"sv/>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: xgotext\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
|
||||
msgid "%s - Free Online Backgammon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gratis Backgammon Online"
|
||||
|
||||
msgid "%s joined the match."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s kom in i spelet."
|
||||
|
||||
msgid "%s left the match."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s lämnade spelet."
|
||||
|
||||
msgid "%s moved %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s flyttade %s"
|
||||
|
||||
msgid "%s rolled %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s slog %s"
|
||||
|
||||
msgid "%s wins!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s vann spelet!"
|
||||
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acceptera"
|
||||
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
msgid "Acey-deucey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Advanced movement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avancerad förflyttning"
|
||||
|
||||
msgid "Auto-play forced moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auto-spela tvingade steg"
|
||||
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillgängligt"
|
||||
|
||||
msgid "Backgammon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -50,184 +54,192 @@ msgid "Bearing Off"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bräde"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Boxcars is a client for playing backgammon via bgammon.org, a free and open "
|
||||
"source backgammon service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Boxcars är en klient för att spela backgammon via bgammon.org, en gratis "
|
||||
"\"open source\" backgammon tjänst."
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
msgid "Change password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ändra lösenord"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Check your email for a link to reset your password. Be sure to check your "
|
||||
"spam folder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kolla din e-post efter en länk för att återställa ditt lösenord. Kolla även "
|
||||
"i skräppost mappen."
|
||||
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anslut"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ansluter..."
|
||||
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skapa"
|
||||
|
||||
msgid "Create Match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skapa match"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a match if you would like to play against someone else. Backgammon "
|
||||
"and several of its variants are supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skapa en match om du vill spela mot någon annan. Backgammon och flera andra "
|
||||
"varianter är tillgängliga."
|
||||
|
||||
msgid "Create match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skapa match"
|
||||
|
||||
msgid "Create new match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skapa ny match"
|
||||
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktuellt"
|
||||
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
msgid "Double"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dubbla"
|
||||
|
||||
msgid "Double click a checker to bear it off. Bear off all 15 checkers to win."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dubbelklicka en pjäs för att flytta ut. \n"
|
||||
"Ta ut alla 15 för att vinna."
|
||||
|
||||
msgid "Download replay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ladda ner repris"
|
||||
|
||||
msgid "Downloaded replay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nerladdad repris"
|
||||
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Epost"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to download replay: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nedladdning av repris %s avbruten"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to join match: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckades att gå med i spel: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to leave match: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckades att lämna match: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to move checker%s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckades att flytta pjäs%s: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to roll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckades att slå tärningen"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to submit moves: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misslyckades att överföra flytt: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Fast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Snabb"
|
||||
|
||||
msgid "Flip board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vänd bräde"
|
||||
|
||||
msgid "Flip opp. space numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Omvänd numrering"
|
||||
|
||||
msgid "Forced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tvingad"
|
||||
|
||||
msgid "Good Luck, Have Fun"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lycka till, ha kul"
|
||||
|
||||
msgid "Highlight legal moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Markera tillgängliga steg"
|
||||
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
msgid "Instant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Direkt"
|
||||
|
||||
msgid "Join"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gå med"
|
||||
|
||||
msgid "Join match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Öppna match"
|
||||
|
||||
msgid "Join match: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Öppna match: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lämna"
|
||||
|
||||
msgid "Leave match?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lämna match?"
|
||||
|
||||
msgid "Left match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lämnade matchen"
|
||||
|
||||
msgid "Legal moves: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillgängliga steg: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laddar..."
|
||||
|
||||
msgid "Logged in as guest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inloggad som gäst"
|
||||
|
||||
msgid "Long press back to exit the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tryck och håll backa intryckt för att avsluta programmet."
|
||||
|
||||
msgid "Match Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Matchens Namn"
|
||||
|
||||
msgid "Matches List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista Matcher"
|
||||
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mellan"
|
||||
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meny"
|
||||
|
||||
msgid "Multi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Multi"
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inget"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
msgid "Opponent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motståndare"
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lösenord"
|
||||
|
||||
msgid "Play Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spela offline"
|
||||
|
||||
msgid "Play backgammon online via bgammon.org"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spela backgammon online via bgammon.org"
|
||||
|
||||
msgid "Playing offline."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Spelar offline."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please enter a valid email address, or it will not be possible to reset your "
|
||||
|
@ -274,7 +286,7 @@ msgid "Reset Password"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lämna"
|
||||
|
||||
msgid "Result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
4
go.mod
4
go.mod
|
@ -3,10 +3,10 @@ module code.rocket9labs.com/tslocum/boxcars
|
|||
go 1.19
|
||||
|
||||
require (
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240701193546-51c66bd68076
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240702104022-823d0591511d
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon-bei-bot v0.0.0-20240422204629-93fba875ad23
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/etk v0.0.0-20240625183029-399fae94ad9c
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240422202348-09cfc96fcfc9
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240702103603-bf434f63caac
|
||||
github.com/hajimehoshi/ebiten/v2 v2.7.5
|
||||
github.com/leonelquinteros/gotext v1.6.1
|
||||
github.com/llgcode/draw2d v0.0.0-20240627062922-0ed1ff131195
|
||||
|
|
8
go.sum
8
go.sum
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
code.rocket9labs.com/tslocum/bei v0.0.0-20240108012722-6db380cc190b h1:Y0a14Kf/hSYepSmp4ZfDeE4CZZGBGBS97CNjCbKJm0c=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bei v0.0.0-20240108012722-6db380cc190b/go.mod h1:tS60/VNAJphKvDBkSLQhKALa15msIAuWWfEKNc4oFZc=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240701193546-51c66bd68076 h1:SZwh+LRGrzweKZbbJ4uT8WxtTKbRWuMTykbSZrkOQHg=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240701193546-51c66bd68076/go.mod h1:5oAuNVvHL0McMjg2P0/7e215vdJSEqMDWRSdsDUNCow=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240702104022-823d0591511d h1:PfU8xQjKHW17CP29hQB5WAG09gmYXWqzvmPo1DOfLNk=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon v0.0.0-20240702104022-823d0591511d/go.mod h1:l6r7GPyv/BFdEZUHL8Z92S7zq7DiY8TVQDGpW34SogM=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon-bei-bot v0.0.0-20240422204629-93fba875ad23 h1:Gv98n8QExq/cqWIIeSoGCvvcC/SzT6Gg5UrpiUvxFf0=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/bgammon-bei-bot v0.0.0-20240422204629-93fba875ad23/go.mod h1:fJ8Yj32Gs0v2jBKhWKHB0oWKZuMZ9gGBbjFITanMN8E=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/etk v0.0.0-20240625183029-399fae94ad9c h1:zIyk8BXf46kD6ABfwc91zrFZ8nYwNl7Pa5H7CIG955U=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/etk v0.0.0-20240625183029-399fae94ad9c/go.mod h1:InNHK22sJo9XHAUTFIfueLBP92s8VFj7Ni1zj2MAm8M=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240422202348-09cfc96fcfc9 h1:9wtELMiDrOEsgRPcumaSkdVOBGxr1/KAcUii/rmpwmU=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240422202348-09cfc96fcfc9/go.mod h1:WEJXESKXqrMFLAArikQ79lpRibNeeE1C0VruxXYMF5M=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240702103603-bf434f63caac h1:czLpkEDTDz0t3avx2ppkWJvKtnQclepPjuOX4rrVHI4=
|
||||
code.rocket9labs.com/tslocum/tabula v0.0.0-20240702103603-bf434f63caac/go.mod h1:WEJXESKXqrMFLAArikQ79lpRibNeeE1C0VruxXYMF5M=
|
||||
github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 h1:5nUrii3FMTL5diU80unEVvNevw1nH4+ZV4DSLVJLSYI=
|
||||
github.com/Masterminds/goutils v1.1.1/go.mod h1:8cTjp+g8YejhMuvIA5y2vz3BpJxksy863GQaJW2MFNU=
|
||||
github.com/Masterminds/semver v1.4.2/go.mod h1:MB6lktGJrhw8PrUyiEoblNEGEQ+RzHPF078ddwwvV3Y=
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue