Update translations

This commit is contained in:
Trevor Slocum 2021-05-17 23:31:51 -07:00
parent 400f95b7ff
commit c9e596506e
28 changed files with 5021 additions and 1617 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trevor@rocketnine.space\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-04 13:04-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 23:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-29 23:32+0000\n"
"Last-Translator: Trevor Slocum <trevor@rocketnine.space>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/tinyib/tinyib/de/"
@ -21,9 +21,6 @@ msgstr ""
msgid "Click here to go back"
msgstr "Klicke hier, um zurückzugehen"
msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
msgstr "TINYIB_TRIPSEED und TINYIB_ADMINPASS müssen konfiguriert werden."
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "TINYIB_RECAPTCHA_SITE and TINYIB_RECAPTCHA_SECRET must be configured."
@ -108,10 +105,6 @@ msgstr "Geben Sie eine Nachricht ein."
msgid "Please %s."
msgstr "Bitte %s."
#, php-format
msgid "%s uploaded."
msgstr "%s hochgeladen."
#, php-format
msgid "Your %s will be shown <b>once it has been approved</b>."
msgstr "Dein %s wir angezeigt <b>sobald die Genehmingung erteilt wurde</b>."
@ -122,6 +115,15 @@ msgstr "Aktualisierung des Beitragsstrang …"
msgid "Updating index..."
msgstr "Aktualisierung des Index …"
msgid "Created raw post"
msgstr ""
msgid "This post has been deleted"
msgstr ""
msgid "This post requires moderation before it can be displayed"
msgstr ""
msgid "Automatic refreshing is disabled."
msgstr ""
@ -135,9 +137,21 @@ msgstr ""
"Entschuldigung, eine ungültige Beitragidentifizierung wurde gesendet. Bitte "
"gehe zurück, aktualisiere die Seite und versuche es erneut."
msgid "Moderators have determined that post does not break any rules."
msgstr ""
msgid "You have already submitted a report for that post."
msgstr ""
msgid "(enter the text below)"
msgstr "(Gib den Text unten ein)"
msgid "Please complete a CAPTCHA to submit your report"
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
#, fuzzy
#| msgid "Post deleted."
msgid "Post reported."
@ -181,53 +195,129 @@ msgstr ""
msgid "Invalid role."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Added account %s"
msgstr ""
msgid "Added account"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Renamed account %1$s as %2$s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed password of account %s"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed role of account %s to %s"
msgstr ""
msgid "Updated account"
msgstr ""
msgid "Sorry, there is already a ban on record for that IP address."
msgstr "Entschuldigung, auf dieser IP-Adresse existiert schon ein Ban vermerk."
#, php-format
msgid "Ban record added for %s"
msgstr "Ban vermerk für %s hinzugefügt"
msgid "permanently"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record lifted for %s"
msgstr "Ban vermerk für %s aufgehoben"
msgid "until %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s: %s"
msgstr ""
msgid "Banned 1 IP address"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %d IP addresses"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Lifted ban on %s"
msgstr ""
msgid "Sorry, that keyword has already been added."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Updated keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword updated."
msgstr ""
msgid "Keyword added."
msgstr ""
msgid "That keyword does not exist."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted keyword %s"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Post deleted."
msgid "Keyword deleted."
msgstr "Beitrag gelöscht."
#, php-format
msgid "Post No.%d deleted."
msgstr "Beitrag Nr. %d gelöscht."
msgid "Sorry, there doesn't appear to be a post with that ID."
msgstr "Entschuldigung, es scheint kein Beitrag mit dieser ID zu existieren."
#, php-format
msgid "Deleted %s"
msgstr ""
msgid "Deleted 1 post"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %d posts"
msgstr ""
msgid "Approved"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d approved."
msgstr "Beitrag Nr. %d genehmigt."
msgid "Stickied"
msgstr "Aufgeklebt"
msgid "Unstickied"
msgstr ""
msgid "Form data was lost. Please go back and try again."
msgstr ""
"Formulardaten gingen verloren. Bitte gehe zurück und versuch es erneut."
msgid "Reports cleared."
msgid "Locked"
msgstr "Gesperrt"
msgid "Unlocked"
msgstr ""
msgid "Password updated"
@ -326,9 +416,6 @@ msgstr "Unterstützter Dateityp ist %s"
msgid "Supported file types are %1$s and %2$s."
msgstr "Unterstützte Dateitypen sind %1$s und %2$s."
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Reply to"
msgstr "Antwort an"
@ -345,9 +432,6 @@ msgstr ""
msgid "Line-breaks must be specified with \"&lt;br&gt;\"."
msgstr "Zeilen-umbrüche müssen mit \"&lt;br&gt;\" spezifiziert werden."
msgid "(enter the text below)"
msgstr "(Gib den Text unten ein)"
msgid "CAPTCHA"
msgstr "CAPTCHA"
@ -401,12 +485,6 @@ msgstr "(für Beitrag- und Dateilöschung)"
msgid "Report"
msgstr ""
msgid "Stickied"
msgstr "Aufgeklebt"
msgid "Locked"
msgstr "Gesperrt"
msgid "Embed:"
msgstr "Einbetten:"
@ -456,11 +534,6 @@ msgstr "Beitrag löschen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
#, fuzzy
#| msgid "Recent posts"
msgid "Reports"
msgstr "Neue Beiträge"
msgid "Accounts"
msgstr ""
@ -473,12 +546,20 @@ msgstr ""
msgid "Moderate Post"
msgstr "Beitrag moderieren"
msgid "Moderation Log"
msgstr ""
msgid "Raw Post"
msgstr "Unbearbeiteter Beitrag"
msgid "Rebuild All"
msgstr "Alles neu Strukturieren"
#, fuzzy
#| msgid "Recent posts"
msgid "Reports"
msgstr "Neue Beiträge"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
@ -500,6 +581,12 @@ msgstr "Anmelden"
msgid "Enter a username and password"
msgstr ""
msgid "No logs."
msgstr ""
msgid "Moderation log"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Recent posts"
msgid "Reported posts"
@ -546,18 +633,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose a role"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgid "Last active"
msgstr ""
@ -570,6 +645,11 @@ msgstr ""
msgid "Add a ban"
msgstr "Verbannen"
msgid ""
"Multiple IP addresses may be banned at once by separating each address with "
"a comma."
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
@ -638,6 +718,38 @@ msgstr ""
"Aktiviere das Kontrollkästchen neben einem Beitrag und klicke unten auf der "
"Seite mit einem leeren Passwort auf „Löschen“."
#, php-format
msgid "Moderate %d posts"
msgstr ""
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgid "Ban all"
msgstr ""
msgid "1 thread and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "1 thread and %d replies will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d threads and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%1$d threads and %2$d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "1 IP address will be banned."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d IP addresses will be banned."
msgstr ""
#, php-format
msgid " A ban record already exists for %s"
msgstr " Ein Verbannungsdatensatz existiert bereits für %s"
@ -649,17 +761,18 @@ msgstr "Nur ein Administrator darf eine IP-Adresse sperren."
msgid "IP address: %s"
msgstr "IP-Adresse: %s"
msgid "This will delete the entire thread below."
msgstr "Dies wird das Ganze Thema darunter löschen."
msgid "This will delete the post below."
msgstr "Dies wird den Beitrag darunter löschen."
msgid "Thread"
msgstr "Beitragsstrang"
msgid "Post"
msgstr "Beitrag"
msgid "1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "Belongs to "
msgstr ""
msgid "Un-sticky"
msgstr "Nicht mehr Sticky"
@ -695,14 +808,14 @@ msgstr "Aktion"
msgid "Delete thread"
msgstr "Beitragsstrang löschen"
msgid "Delete post"
msgstr "Beitrag löschen"
msgid "Delete reply"
msgstr ""
msgid "Ban poster"
msgstr "Autor verbannen"
msgid "Clear reports"
msgstr ""
msgid "Approve"
msgstr "Genehmigen"
msgid "report"
msgstr ""
@ -724,6 +837,9 @@ msgstr "Aktion:"
msgid "Add"
msgstr ""
msgid "Hide until approved"
msgstr ""
msgid "Delete and ban for 1 hour"
msgstr ""
@ -760,9 +876,6 @@ msgstr "Ban"
msgid "bans"
msgstr "Bans"
msgid "Approve"
msgstr "Genehmigen"
msgid "More Info"
msgstr "Mehr Information"
@ -775,6 +888,33 @@ msgstr "Neue Beiträge"
msgid "Info"
msgstr "Information"
#~ msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
#~ msgstr "TINYIB_TRIPSEED und TINYIB_ADMINPASS müssen konfiguriert werden."
#~ msgid "%s uploaded."
#~ msgstr "%s hochgeladen."
#~ msgid "Ban record added for %s"
#~ msgstr "Ban vermerk für %s hinzugefügt"
#~ msgid "Ban record lifted for %s"
#~ msgstr "Ban vermerk für %s aufgehoben"
#~ msgid "Post No.%d deleted."
#~ msgstr "Beitrag Nr. %d gelöscht."
#~ msgid "This will delete the entire thread below."
#~ msgstr "Dies wird das Ganze Thema darunter löschen."
#~ msgid "This will delete the post below."
#~ msgstr "Dies wird den Beitrag darunter löschen."
#~ msgid "Post"
#~ msgstr "Beitrag"
#~ msgid "Delete post"
#~ msgstr "Beitrag löschen"
#~ msgid "Enter an administrator or moderator password"
#~ msgstr "Gib ein Administrator oder Moderator Passwort ein"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-04 13:04-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 23:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-28 16:18-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -19,9 +19,6 @@ msgstr ""
msgid "Click here to go back"
msgstr ""
msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
msgstr ""
msgid "TINYIB_HCAPTCHA_SITE and TINYIB_HCAPTCHA_SECRET must be configured."
msgstr ""
@ -91,10 +88,6 @@ msgstr ""
msgid "Please %s."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%s uploaded."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Your %s will be shown <b>once it has been approved</b>."
msgstr ""
@ -105,6 +98,15 @@ msgstr ""
msgid "Updating index..."
msgstr ""
msgid "Created raw post"
msgstr ""
msgid "This post has been deleted"
msgstr ""
msgid "This post requires moderation before it can be displayed"
msgstr ""
msgid "Automatic refreshing is disabled."
msgstr ""
@ -116,9 +118,21 @@ msgid ""
"page, and try again."
msgstr ""
msgid "Moderators have determined that post does not break any rules."
msgstr ""
msgid "You have already submitted a report for that post."
msgstr ""
msgid "(enter the text below)"
msgstr ""
msgid "Please complete a CAPTCHA to submit your report"
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
msgid "Post reported."
msgstr ""
@ -156,50 +170,126 @@ msgstr ""
msgid "Invalid role."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Added account %s"
msgstr ""
msgid "Added account"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Renamed account %1$s as %2$s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed password of account %s"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed role of account %s to %s"
msgstr ""
msgid "Updated account"
msgstr ""
msgid "Sorry, there is already a ban on record for that IP address."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record added for %s"
msgid "permanently"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record lifted for %s"
msgid "until %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s: %s"
msgstr ""
msgid "Banned 1 IP address"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %d IP addresses"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Lifted ban on %s"
msgstr ""
msgid "Sorry, that keyword has already been added."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Updated keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword updated."
msgstr ""
msgid "Keyword added."
msgstr ""
msgid "Keyword deleted."
msgid "That keyword does not exist."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d deleted."
msgid "Deleted keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword deleted."
msgstr ""
msgid "Sorry, there doesn't appear to be a post with that ID."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %s"
msgstr ""
msgid "Deleted 1 post"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %d posts"
msgstr ""
msgid "Approved"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d approved."
msgstr ""
msgid "Stickied"
msgstr ""
msgid "Unstickied"
msgstr ""
msgid "Form data was lost. Please go back and try again."
msgstr ""
msgid "Reports cleared."
msgid "Locked"
msgstr ""
msgid "Unlocked"
msgstr ""
msgid "Password updated"
@ -282,9 +372,6 @@ msgstr ""
msgid "Supported file types are %1$s and %2$s."
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
msgid "Reply to"
msgstr ""
@ -299,9 +386,6 @@ msgstr ""
msgid "Line-breaks must be specified with \"&lt;br&gt;\"."
msgstr ""
msgid "(enter the text below)"
msgstr ""
msgid "CAPTCHA"
msgstr ""
@ -353,12 +437,6 @@ msgstr ""
msgid "Report"
msgstr ""
msgid "Stickied"
msgstr ""
msgid "Locked"
msgstr ""
msgid "Embed:"
msgstr ""
@ -408,9 +486,6 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
msgid "Accounts"
msgstr ""
@ -423,12 +498,18 @@ msgstr ""
msgid "Moderate Post"
msgstr ""
msgid "Moderation Log"
msgstr ""
msgid "Raw Post"
msgstr ""
msgid "Rebuild All"
msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
@ -450,6 +531,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a username and password"
msgstr ""
msgid "No logs."
msgstr ""
msgid "Moderation log"
msgstr ""
msgid "Reported posts"
msgstr ""
@ -493,18 +580,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose a role"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgid "Last active"
msgstr ""
@ -517,6 +592,11 @@ msgstr ""
msgid "Add a ban"
msgstr ""
msgid ""
"Multiple IP addresses may be banned at once by separating each address with "
"a comma."
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr ""
@ -581,6 +661,38 @@ msgid ""
"with a blank password."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Moderate %d posts"
msgstr ""
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgid "Ban all"
msgstr ""
msgid "1 thread and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "1 thread and %d replies will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d threads and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%1$d threads and %2$d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "1 IP address will be banned."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d IP addresses will be banned."
msgstr ""
#, php-format
msgid " A ban record already exists for %s"
msgstr ""
@ -592,16 +704,17 @@ msgstr ""
msgid "IP address: %s"
msgstr ""
msgid "This will delete the entire thread below."
msgstr ""
msgid "This will delete the post below."
msgstr ""
msgid "Thread"
msgstr ""
msgid "Post"
msgid "1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "Belongs to "
msgstr ""
msgid "Un-sticky"
@ -638,13 +751,13 @@ msgstr ""
msgid "Delete thread"
msgstr ""
msgid "Delete post"
msgid "Delete reply"
msgstr ""
msgid "Ban poster"
msgstr ""
msgid "Clear reports"
msgid "Approve"
msgstr ""
msgid "report"
@ -665,6 +778,9 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
msgid "Hide until approved"
msgstr ""
msgid "Delete and ban for 1 hour"
msgstr ""
@ -701,9 +817,6 @@ msgstr ""
msgid "bans"
msgstr ""
msgid "Approve"
msgstr ""
msgid "More Info"
msgstr ""

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trevor@rocketnine.space\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-04 13:04-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 23:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 05:30+0000\n"
"Last-Translator: Narou Slab <narouslab@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <https://hosted.weblate.org/projects/tinyib/"
@ -21,9 +21,6 @@ msgstr ""
msgid "Click here to go back"
msgstr "Click aquí para regresar"
msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
msgstr "TinyIB_TRIPSEED y TINYIB_ADMINPASS deben ser configurados."
msgid "TINYIB_HCAPTCHA_SITE and TINYIB_HCAPTCHA_SECRET must be configured."
msgstr "TINYIB_HCAPTCHA_SITE y TINYIB_HCAPTCHA_SECRET deben ser configurados."
@ -98,10 +95,6 @@ msgstr "Por favor escriba un mensaje."
msgid "Please %s."
msgstr "Por favor %s."
#, php-format
msgid "%s uploaded."
msgstr "%s subido."
#, php-format
msgid "Your %s will be shown <b>once it has been approved</b>."
msgstr "Tu %s va a ser mostrado <b>una vez aprovado</b>."
@ -112,6 +105,15 @@ msgstr "Actualizando hilo..."
msgid "Updating index..."
msgstr "Actualizando índice..."
msgid "Created raw post"
msgstr ""
msgid "This post has been deleted"
msgstr ""
msgid "This post requires moderation before it can be displayed"
msgstr ""
msgid "Automatic refreshing is disabled."
msgstr "Refresco automatico está deshabilitado."
@ -125,9 +127,22 @@ msgstr ""
"Perdón, un indentificador de post invalido a sido enviado. Por favor "
"regrese, actualize la pagina, e intentelo de nuevo."
msgid "Moderators have determined that post does not break any rules."
msgstr ""
msgid "You have already submitted a report for that post."
msgstr "Ya haz subido un reporte para ese post."
#, fuzzy
msgid "(enter the text below)"
msgstr "(Ingresa el texto abajo)"
msgid "Please complete a CAPTCHA to submit your report"
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr "Subir"
msgid "Post reported."
msgstr "Post reportado."
@ -167,52 +182,130 @@ msgstr ""
msgid "Invalid role."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Added account %s"
msgstr ""
msgid "Added account"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Renamed account %1$s as %2$s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed password of account %s"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed role of account %s to %s"
msgstr ""
msgid "Updated account"
msgstr ""
msgid "Sorry, there is already a ban on record for that IP address."
msgstr "Perdón, ya hay un ban registrado para esa dirección IP."
#, php-format
msgid "Ban record added for %s"
msgstr "Registro de ban añadido para %s"
msgid "permanently"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record lifted for %s"
msgstr "Registro de ban eliminado para %s"
msgid "until %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s: %s"
msgstr ""
msgid "Banned 1 IP address"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %d IP addresses"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Lifted ban on %s"
msgstr ""
msgid "Sorry, that keyword has already been added."
msgstr "Perdone, esa keyword ya ah sido añadida."
#, php-format
msgid "Updated keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword updated."
msgstr "Keyword actualizada."
msgid "Keyword added."
msgstr "Keyword añadida."
msgid "Keyword deleted."
msgstr "Keyword eliminada."
msgid "That keyword does not exist."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d deleted."
msgstr "Post No.%d eliminado."
msgid "Deleted keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword deleted."
msgstr "Keyword eliminada."
msgid "Sorry, there doesn't appear to be a post with that ID."
msgstr "Perdón, pero no parece haber un post con esa ID."
#, php-format
msgid "Deleted %s"
msgstr ""
msgid "Deleted 1 post"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %d posts"
msgstr ""
msgid "Approved"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d approved."
msgstr "Post No.%d aprovado."
#, fuzzy
msgid "Stickied"
msgstr "Pegado"
msgid "Unstickied"
msgstr ""
msgid "Form data was lost. Please go back and try again."
msgstr ""
"Se han perdido los datos del formulario. Por favor vuelve e inténtalo de "
"nuevo."
msgid "Reports cleared."
#, fuzzy
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Unlocked"
msgstr ""
msgid "Password updated"
@ -310,9 +403,6 @@ msgstr "El tipo de archivo soportado es %s"
msgid "Supported file types are %1$s and %2$s."
msgstr "Los tipos de archivo admitidos son %1$s y %2$s."
msgid "Submit"
msgstr "Subir"
msgid "Reply to"
msgstr "Responder a"
@ -329,10 +419,6 @@ msgstr ""
msgid "Line-breaks must be specified with \"&lt;br&gt;\"."
msgstr "Los saltos de línea deben ser especificados con \"&lt;br&gt;\"."
#, fuzzy
msgid "(enter the text below)"
msgstr "(Ingresa el texto abajo)"
msgid "CAPTCHA"
msgstr "CAPTCHA"
@ -385,14 +471,6 @@ msgstr "(para eliminación de post y archivo)"
msgid "Report"
msgstr "Reportar"
#, fuzzy
msgid "Stickied"
msgstr "Pegado"
#, fuzzy
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Embed:"
msgstr "Incrustar:"
@ -444,11 +522,6 @@ msgstr "Eliminar Post"
msgid "Status"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Delete Post"
msgid "Reports"
msgstr "Eliminar Post"
msgid "Accounts"
msgstr ""
@ -463,12 +536,20 @@ msgstr ""
msgid "Moderate Post"
msgstr "Eliminar Post"
msgid "Moderation Log"
msgstr ""
msgid "Raw Post"
msgstr ""
msgid "Rebuild All"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Delete Post"
msgid "Reports"
msgstr "Eliminar Post"
msgid "Update"
msgstr ""
@ -492,6 +573,12 @@ msgstr "Ingresar"
msgid "Enter a username and password"
msgstr ""
msgid "No logs."
msgstr ""
msgid "Moderation log"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Delete Post"
msgid "Reported posts"
@ -538,18 +625,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose a role"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgid "Last active"
msgstr ""
@ -562,6 +637,11 @@ msgstr ""
msgid "Add a ban"
msgstr ""
msgid ""
"Multiple IP addresses may be banned at once by separating each address with "
"a comma."
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP"
@ -632,6 +712,38 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selecciona la caja al lado de un post y clickea \"Eliminar\" para eliminarlo."
#, php-format
msgid "Moderate %d posts"
msgstr ""
msgid "Delete all"
msgstr ""
msgid "Ban all"
msgstr ""
msgid "1 thread and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "1 thread and %d replies will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d threads and 1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%1$d threads and %2$d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "1 IP address will be banned."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d IP addresses will be banned."
msgstr ""
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Ban record added for %s"
msgid " A ban record already exists for %s"
@ -645,16 +757,17 @@ msgstr ""
msgid "IP address: %s"
msgstr "Dirección IP:"
msgid "This will delete the entire thread below."
msgstr ""
msgid "This will delete the post below."
msgstr ""
msgid "Thread"
msgstr ""
msgid "Post"
msgid "1 reply will be deleted."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%d replies will be deleted."
msgstr ""
msgid "Belongs to "
msgstr ""
msgid "Un-sticky"
@ -693,15 +806,13 @@ msgstr ""
msgid "Delete thread"
msgstr "Eliminar Post"
#, fuzzy
#| msgid "Delete Post"
msgid "Delete post"
msgstr "Eliminar Post"
msgid "Delete reply"
msgstr ""
msgid "Ban poster"
msgstr ""
msgid "Clear reports"
msgid "Approve"
msgstr ""
msgid "report"
@ -724,6 +835,9 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
msgid "Hide until approved"
msgstr ""
msgid "Delete and ban for 1 hour"
msgstr ""
@ -760,9 +874,6 @@ msgstr ""
msgid "bans"
msgstr ""
msgid "Approve"
msgstr ""
msgid "More Info"
msgstr ""
@ -775,6 +886,26 @@ msgstr ""
msgid "Info"
msgstr ""
#~ msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
#~ msgstr "TinyIB_TRIPSEED y TINYIB_ADMINPASS deben ser configurados."
#~ msgid "%s uploaded."
#~ msgstr "%s subido."
#~ msgid "Ban record added for %s"
#~ msgstr "Registro de ban añadido para %s"
#~ msgid "Ban record lifted for %s"
#~ msgstr "Registro de ban eliminado para %s"
#~ msgid "Post No.%d deleted."
#~ msgstr "Post No.%d eliminado."
#, fuzzy
#~| msgid "Delete Post"
#~ msgid "Delete post"
#~ msgstr "Eliminar Post"
#~ msgid "Enter an administrator or moderator password"
#~ msgstr "Ingresa una contraseña de administrador o moderador"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: trevor@rocketnine.space\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-04 13:04-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 23:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 23:26+0000\n"
"Last-Translator: tei zerg <teizerg@airmail.cc>\n"
"Language-Team: Spanish (American) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -21,9 +21,6 @@ msgstr ""
msgid "Click here to go back"
msgstr ""
msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
msgstr "TINYIB_TRIPSEED y TINYIB_ADMINPASS deben ser configurados."
#, fuzzy
#| msgid "TINYIB_TRIPSEED and TINYIB_ADMINPASS must be configured."
msgid "TINYIB_HCAPTCHA_SITE and TINYIB_HCAPTCHA_SECRET must be configured."
@ -95,10 +92,6 @@ msgstr ""
msgid "Please %s."
msgstr ""
#, php-format
msgid "%s uploaded."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Your %s will be shown <b>once it has been approved</b>."
msgstr ""
@ -109,6 +102,15 @@ msgstr ""
msgid "Updating index..."
msgstr ""
msgid "Created raw post"
msgstr ""
msgid "This post has been deleted"
msgstr ""
msgid "This post requires moderation before it can be displayed"
msgstr ""
msgid "Automatic refreshing is disabled."
msgstr ""
@ -120,9 +122,21 @@ msgid ""
"page, and try again."
msgstr ""
msgid "Moderators have determined that post does not break any rules."
msgstr ""
msgid "You have already submitted a report for that post."
msgstr ""
msgid "(enter the text below)"
msgstr ""
msgid "Please complete a CAPTCHA to submit your report"
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
msgid "Post reported."
msgstr ""
@ -160,50 +174,126 @@ msgstr ""
msgid "Invalid role."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Added account %s"
msgstr ""
msgid "Added account"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Renamed account %1$s as %2$s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed password of account %s"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Changed role of account %s to %s"
msgstr ""
msgid "Updated account"
msgstr ""
msgid "Sorry, there is already a ban on record for that IP address."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record added for %s"
msgid "permanently"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Ban record lifted for %s"
msgid "until %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %s %s: %s"
msgstr ""
msgid "Banned 1 IP address"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Banned %d IP addresses"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Lifted ban on %s"
msgstr ""
msgid "Sorry, that keyword has already been added."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Updated keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword updated."
msgstr ""
msgid "Keyword added."
msgstr ""
msgid "Keyword deleted."
msgid "That keyword does not exist."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d deleted."
msgid "Deleted keyword %s"
msgstr ""
msgid "Keyword deleted."
msgstr ""
msgid "Sorry, there doesn't appear to be a post with that ID."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %s"
msgstr ""
msgid "Deleted 1 post"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Deleted %d posts"
msgstr ""
msgid "Approved"
msgstr ""
#, php-format
msgid "Post No.%d approved."
msgstr ""
msgid "Stickied"
msgstr ""
msgid "Unstickied"
msgstr ""
msgid "Form data was lost. Please go back and try again."
msgstr ""
msgid "Reports cleared."
msgid "Locked"
msgstr ""
msgid "Unlocked"
msgstr ""
msgid "Password updated"
@ -286,9 +376,6 @@ msgstr ""
msgid "Supported file types are %1$s and %2$s."
msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
msgid "Reply to"
msgstr ""
@ -303,9 +390,6 @@ msgstr ""
msgid "Line-breaks must be specified with \"&lt;br&gt;\"."
msgstr ""
msgid "(enter the text below)"
msgstr ""
msgid "CAPTCHA"
msgstr ""
@ -357,12 +441,6 @@ msgstr ""
msgid "Report"
msgstr ""
msgid "Stickied"
msgstr ""
msgid "Locked"
msgstr ""
msgid "Embed:"
msgstr ""
@ -412,9 +490,6 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
msgid "Accounts"
msgstr ""
@ -427,12 +502,18 @@ msgstr ""
msgid "Moderate Post"
msgstr ""
msgid "Moderation Log"
msgstr ""
msgid "Raw Post"
msgstr ""
msgid "Rebuild All"
msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
@ -454,6 +535,12 @@ msgstr ""
msgid "Enter a username and password"
msgstr ""
msgid "No logs."
msgstr ""
msgid "Moderation log"
msgstr ""
msgid "Reported posts"
msgstr ""
@ -497,18 +584,6 @@ msgstr ""
msgid "Choose a role"
msgstr ""
msgid "Super-administrator"
msgstr ""
msgid "Administrator"
msgstr ""
msgid "Moderator"
msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgid "Last active"
msgstr ""
@ -521,6 +596,11 @@ msgstr ""
msgid "Add a ban"
msgstr ""
msgid ""
"Multiple IP addresses may be banned at once by separating each address with "
"a comma."
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr ""
@ -585,6 +665,38 @@ msgid ""
"with a blank password."
msgstr ""
#, php-format
msgid "Moderate %d posts"
msgstr ""
msgid "Delete all"
msgstr ""